6 遭遇矮胖子（第2页）

　　爱丽丝想：“听他的意思，好像他对那次谈话很有兴趣。”

　　“现在我来问你，你刚才说你几岁了？”

　　爱丽丝简单算了一下说：“七岁零六个月。”

　　“不对！刚才你可不是这么说的。”矮胖子得意地叫起来。

　　爱丽丝解释道：“我觉得你的意思是问我现在几岁了。”

　　“我要是有那个意思的话我就会直说了。”矮胖子说道。

　　爱丽丝不想与他再起争议，就闭上嘴不再说话了。

　　矮胖子若有所思地说：“七岁零六个月，这是个多么难受的年龄啊。假如当初你来征求我意见的话，我会告诉你停在七岁上挺好，可是现在已经太晚了。”

　　“关于年龄增长的问题，我是从来不征求别人意见的。”爱丽丝没好气地说。

　　“这样做未免太骄傲了吧！”

　　爱丽丝真的来气了：“我是说一个人是不可能不让自己长大的。”

　　“一个人也许不行，”矮胖子说道，“两个人就可以了。只要有人适当帮助，你是可以停留在七岁上

　　的。”

　　爱丽丝觉得年龄问题谈论得已经够多的了，现在该由她来转换话题了——如果他们真的是轮流选择话题的话。于是她突然转而评论说：“你的腰带真漂亮啊！”转念一想，她又急忙纠正说，“我是说，你的领带很漂亮……哦，不，还是腰带，我的意思是……哦，请原谅。”爱丽丝被自己搞得狼狈不堪，她知道这话肯定得罪了矮胖子，她也很后悔自己选了这样一个话题，她暗自嘀咕着：“我要是能分清楚哪儿是脖子哪儿是腰就好了！”

　　矮胖子足有一两分钟没说话，显然他已经极为恼怒了。当他再次开口时，那简直是在咆哮了。

　　“简直太岂有此理了！一个人竟然连领带和腰带都分不清！”

　　“我知道是我太无知了。”爱丽丝用抱歉的口吻说道。矮胖子听了这话，口气也缓和了一些。

　　“这当然是条领带——正如你所说——一条漂亮的领带。这是白棋国王和王后送给我的礼物。你看哪！”

　　“真的呀？”爱丽丝高兴地说，因为她发现自己找到的原来是个好话题。

　　矮胖子跷起二郎腿，还用双手环着膝盖，他沉思地说：“是的，他们是作为非生日礼物送给我的。”

　　“抱歉，我……有点儿不明白。”爱丽丝面带疑惑地看着他。

　　“为什么说抱歉呢？你并没有得罪我呀。”矮胖子也有点儿疑惑。

　　“我是说，我不明白什么叫非生日礼物。”

　　“顾名思义，那当然是在不是生日的时候送的礼物了。”

　　爱丽丝想了想说：“我还是最喜欢生日礼物。”

　　“你怎么不明白呢！”矮胖子说道，“一年应该有多少天呀？”

　　“当然是三百六十五天。”爱丽丝说。

　　“那你一年有几个生日呢？”

　　“一个。”