足迹
英伦文豪
登录
关灯
护眼
字体:

197.第196章 《日本文明的天性》(第6页)

“不如你,‘新史学的奠基人’。”

这兄弟越来越幽默了。

陆时再一次大笑。

夏目漱石没再聊中日话题,转而道:“所以,如果你真的要写,是准备借鉴……额……致敬小泉八云的《日本与日本人》,并且采取同样的写法吗?”

致敬这个词用的,好像小泉八云已经死了似的,

人家明明还能再活三年。

陆时摇头,

“不。我确实会引用他的观点,但不多。”

在他心目中,写日本的优秀书籍不少,但都没有独当一面。

《菊与刀》,

这本书已经在陆时心头略过多次,缺点明显,简单来说就是两个字:

片面。

里面过程性的错误太多。

可这本书的优势也同样明显,

其作者鲁思·本尼迪克特拥有极其深厚的历史论文写作功底,文字可读性极强,甚至高于《万历十五年》,

用这种写法,能保证易读性,进而提升销量和话题度。

《日本与日本人》,

这本书已经和夏目漱石聊过了,缺点就是行文晦涩。

至于优点,则是作者本身,

小泉八云作为欧洲人却融入日本,所以其作品不胜在博学、胜在平等,

他是真正把自己放到平等的位置上去了解一个国家,并将自己切实的体验贡献了出来。

《日本史》,

作者是坂本太郎,

作为学术专著有权威性,写的也十分全面,

但因为成书于二战,近代史部分有失客观性,再加上内容非常枯燥,读起来让人想睡觉,能读完的人不多。

……

真正想把日本写透彻、写畅销,就必须要综合多本书来考量。

有句话:

“《菊与刀》浮光掠影;《武士道》知道大概;《叶隐闻书》步入佳境;《日本史》读过便知。”

这便是佐证。

陆时缓缓提起笔,沉吟片刻,觉得开头还得是《菊与刀》最吸引眼球,