第224章 文字载道,莫载妄念(第2页)
它们的目标,似乎并非伤害,而是连接与唤醒。
嵬昂身上那些刚刚因绝望与不甘而生出的、尚未凝聚成黑色游光的新生执念碎片,在这些蕴含着净化之力的血丝触及之前,就如同阳光下的露珠,悄无声息地消融、蒸发了,连一丝涟漪都未能激起。
而当第一缕金红色的血丝,轻轻触碰到嵬昂干枯如树皮的手背时,乔如意的身体也微微震了一下。
一种前所未有的、庞大而复杂的信息洪流,顺着那血丝建立的微妙连接,如同决堤的洪水般,猛地冲入了她的感知。
这不是主动的窥探,更像是嵬昂那濒临崩溃、失去了所有防御的灵魂,在接触到这纯净而熟悉的能量时,不由自主地、彻底地敞开了自己最深层、最核心的记忆与情感。
乔如意瞬间淹没在了嵬昂的过往之中。
眼前的景象不再是暗河,而是百年前的黑水城,阳光明媚,充满了勃勃生机。
年轻的嵬昂,还不是后来那个阴鸷癫狂的权臣。
他身着干净僧袍,眉宇间虽有党项贵族的傲气,却更多是年轻学者特有的锐气与专注。
他正站在熙熙攘攘的市集一角,小心翼翼地展示着自己花费数年心血整理、誊抄《论语》释义。
周围聚拢的人褒贬不一。
就在这时,一位身着深绯官袍、气质儒雅沉静的长者在随从簇拥下经过。
长者注意到了这个专注而执拗的年轻人,以及他手中那卷笔迹工整、注解详实的书卷。
他停下脚步,示意随从安静,然后走上前,接过书卷,仔细翻阅。
这位长者正是野利仁荣。
野利仁荣看得极慢,极仔细。
良久,他抬起头,目光温和却锐利地看向嵬昂,问了他几个关于经义和文字训诂的深奥问题。
嵬昂年轻却不怯场,思路越清晰,侃侃而论,甚至大胆地提出了自己一些不同于传统注释的见解。
野利仁荣听着,严肃的脸上渐渐露出了欣赏的笑意。
他拍了拍嵬昂的肩膀,声音不高,却字字千钧:“后生可畏。我大夏文字初创,正需你这般有锐气、肯钻研的年轻人。明日来文翰院见我。”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!那是嵬昂人生中第一个,也是最重要的转折点。
他感受到了前所未有的、被真正看见和认可的激动。
此后,嵬昂成了野利仁荣最得力的助手,也是他真正意义上的忘年交。
野利仁荣的书房里,常常彻夜灯火通明。
一老一少,对着堆积如山的汉文典籍和西夏文草稿,激烈讨论,反复推敲。
野利仁荣毫无保留地将自己毕生所学倾囊相授,从文字构造到典籍翻译,从史学考据到为官之道。
而嵬昂则以惊人的天赋和勤奋回报这份知遇之恩,他思维敏捷,常有奇思,成为野利仁荣推行西夏文教化、翻译中土经典、完善西夏律法的最得力臂助。
他们一同将《孝经》、《孟子》等重要汉文典籍精准地译为西夏文。